Proverbi popolari siciliani - Info Eventi Spettacoli Notizie - Noto Web

NOTO WEB
SICILIA
Vai ai contenuti

Menu principale:

Proverbi popolari siciliani

Noto Web
Pubblicato da in Notizie ·
Tags: dettipopolarinoto

Detti Popolari del luogo



"Uocchiu ca nun viri, cori ca nun lori"
(Occhio che non vede, cuore che non duole)

"Cu mangia fa muddichi"
(Chi mangia fa briciole)
- chi fa qualcosa inevitabilmente lascia traccia

"Quannu 'u riavulu t'accarizza, voli l'arma"
( Quando il diavolo ti accarezza, vuole l'anima"

"Quannu 'u piru è fattu cari sulu"
(Quando la pera è matura cade da sola)
- Col passare del tempo le situazioni si chiariscono da sole.

"Cu r'immiria campa, rispiratu mori"
(Chi vive d'invidia, muore disperato)

"Chiovi supra 'u vagnatu"
( Piove sopra il bagnato )
- Quando qualcuno è già colmo di pene

"Spienni picca e rricchisci, parra picca e 'nzirtirai, mancia picca e campirai"
(Spendi poco e diventerai ricco, parla poco e sarà la migliore scelta, mangia poco e vivrai a lungo)

"U pisci feti ra testa"
(Il pesce comincia a fare puzza dalla testa"
- La colpa è spesso di chi sta in alto, inteso come istituzioni

"Cu bedda vo pariri, ruluri ha sentiri"
(Chi bella vuole apparire, deve saper sopportare il dolore"

"Cu sarva a sira, trova a matina"
(Chi conserva la sera, ritrova la mattina)




Voto: 5.0/5
Torna ai contenuti | Torna al menu